大野智の音声が「エロすぎ」で差し替えられていた!?キリン淡麗グリーンラベルCM
嵐の5人が出演しているキリン淡麗グリーンラベルのCM。
メンバーそれぞれが「○○る」に合わせたシーンを演じているものだが、大野智のセリフが差し替えられていたことが発覚。
気になる原因だが、大野のセリフが"エロすぎ"て苦情が来てしまったからではと推測されているようだ。
下記が以前放送されていたもの。
松本:ヒナタボッコる
相葉:肉る
大野:ヨガる
二宮:ギタる
櫻井:始める
渦中の大野はヨガのポーズをしながらのシーンだった。
さて、この"ヨガる"。
漢字で書くと【良がる、善がる】となるこの言葉には、2つの意味がある。
1『よいと思う。満足する。また、得意になる』
2『快感を声や表情にあらわす』
1の意味の場合は問題はなさそうだが、最近では"ヨガる"と言えば2の意味である"性的行為で理性を失い喘いでいる状態"のイメージのほうが大きいという。
さすがにアイドル・大野の口からこんな言葉が…となると、差し替えられたのも不思議ではないはずだ。
ちなみに差し替えられたバージョンでの大野のセリフは"みなぎる"に変更されている。
メンバーそれぞれが「○○る」に合わせたシーンを演じているものだが、大野智のセリフが差し替えられていたことが発覚。
気になる原因だが、大野のセリフが"エロすぎ"て苦情が来てしまったからではと推測されているようだ。
下記が以前放送されていたもの。
松本:ヒナタボッコる
相葉:肉る
大野:ヨガる
二宮:ギタる
櫻井:始める
渦中の大野はヨガのポーズをしながらのシーンだった。
さて、この"ヨガる"。
漢字で書くと【良がる、善がる】となるこの言葉には、2つの意味がある。
1『よいと思う。満足する。また、得意になる』
2『快感を声や表情にあらわす』
1の意味の場合は問題はなさそうだが、最近では"ヨガる"と言えば2の意味である"性的行為で理性を失い喘いでいる状態"のイメージのほうが大きいという。
さすがにアイドル・大野の口からこんな言葉が…となると、差し替えられたのも不思議ではないはずだ。
ちなみに差し替えられたバージョンでの大野のセリフは"みなぎる"に変更されている。
淡麗グリーンラベル[TOP]
CMコーナー[TOP]
サイトのご案内へ
無制限99円 取り放題[TOP]
JASRAC許諾番号
6834131007Y41011
Blau
6834131007Y41011
Blau