中国映画『蘋果』､香港ではﾎﾟﾙﾉ扱い!？

●中国映画『蘋果』､香港ではﾎﾟﾙﾉ扱い!？ (2007/12/03)

(C)ｻｰﾁﾅ&CNSPHOTO

李玉(ﾘｰ･ﾕｰ)監督の最新作『蘋果』が､公開前から注目を集めている｡この作品でﾋﾛｲﾝを演じた範冰冰(ﾌｧﾝ･ﾋﾞﾝﾋﾞﾝ)は､激しいﾍﾞｯﾄﾞｼｰﾝなどをこなし体当たり演技を披露｡その部分がｸﾛｰｽﾞｱｯﾌﾟされ､香港ではﾎﾟﾙﾉ作品として上映されるというのだ｡ｲﾝﾀﾋﾞｭｰに答えたﾘｰ監督は､｢私はﾎﾟﾙﾉ映画を撮影したつもりはない!｣と力説｡

　　過去ﾘｰ監督は『紅顔』でﾍﾞﾈﾁｱ映画祭･ｳｨｰﾝ映画祭での受賞歴を持ち､｢芸術性の高い監督｣と世界的な評価を得ている｡新作『蘋果』は､中国経済の成長期を生きる女性の価値観の矛盾を描いた傑作だと前評判も高い｡

　　ﾘｰ監督は､｢作品中ﾍﾞｯﾄﾞｼｰﾝはある｡でもそれは､単なる性的表現ではなく芸術面から見て欠かせないｼｰﾝだ｡その部分だけを見てﾎﾟﾙﾉ作品だと決め付けられるのはｼｮｯｸ極まりない｣と語った｡(編集担当:饒波貴子･黄珮君)

(C)ｻｰﾁﾅ

韓流･華流ニュース[一覧]