ﾀﾞﾆｴﾙ･ｳｰ:新作映画は英語ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ探偵役

●ﾀﾞﾆｴﾙ･ｳｰ:新作映画は英語ﾍﾟﾗﾍﾟﾗ探偵役(2007/07/04)

(C)ｻｰﾁﾅ＆CNSPHOTO

　台湾の聯合報によると､ﾍﾞﾄﾅﾑのﾄﾗﾝ･ｱﾝ･ﾕﾝ監督の英語作品『I　COME　WITH　THE　RAIN』が8月1日から香港でｸﾗﾝｸｲﾝし､主演を呉彦祖(ﾀﾞﾆｴﾙ･ｳｰ)が務めることが分かった｡ﾀﾞﾆｴﾙは米国ﾆｭｰﾖｰｸ遊学から帰国後､初めての映画出演となる｡26日付で中国新聞社が伝えた｡

　2000年の『夏至』以降､新作を発表していなかったﾄﾗﾝ監督は､撮影資金困難のため長期にわたり本作の制作を延期していた｡資金調達後､梁朝偉(ﾄﾆｰ･ﾚｵﾝ)や張震(ﾁｬﾝ･ﾁｪﾝ)に出演を打診したが､撮影時期で折り合いが付かなかった｡最終的にﾀﾞﾆｴﾙに出演を依頼､遊学から帰国するのを待って､8月1日のｸﾗﾝｸｲﾝが決まった｡

　本作のﾀﾞﾆｴﾙの役どころは英語ﾍﾟﾗﾍﾟﾗの探偵で､ｱｸｼｮﾝｼｰﾝや心理ｹﾞｰﾑを盛り込んでいるという｡ﾋﾛｲﾝはﾄﾗﾝ監督の妻でﾍﾞﾄﾅﾑの女優､ﾄﾗﾝ･ﾇｰ･ｲｴﾝ＝ｹｰが演じる｡

　本作の台詞はすべて英語で､米国で生まれ育ったﾀﾞﾆｴﾙにとっては､本領を発揮する絶好の機会だといえる｡
(編集担当:巖本雅子)

(C)ｻｰﾁﾅ

韓流･華流ニュース[一覧]